From an interview with the it-couple of post-colonial thinking Sarah Nuttall and Achille Mbembe: Nuttall: “There’s a mix up of time there that you could really play around with; sometimes the future arrives in the present only to recede into the future again. That’s what happened with Mandela, and it’s what happened unexpectedly with the World Cup, this leap into a completely different sense of the sign of the African.“ Mbembe: “It’s like a window that’s opened into a space we imagine was there, of which you are not even aware of, and the sun we see recedes into another…